A construção do Açude de Boqueirão e a morte do americano