Petrobras, espuma eleitoral e o traque