Família acusa polícia pela morte de pedreiro sousense; polícia diz que houve troca de tiros