Polícia prende suspeito de envolvimento na morte de irmã de lutador da UFC