Polícia prende homem suspeito de envolvimento em homicídio de flanelinha