Homem é morto a tiros dentro de residência na cidade de São Bento; ligação anônima deu detalhes do crime