Jovem é encontrado morto dentro de sua casa em conjunto habitacional de Sousa; polícia investiga o caso